Navigate to your Minecraft folder. Find your save in the saves folder.
There will be a data folder holding all your map .dat files. Drag them into the drop zone below to render your maps and download them.

Note: Firefox users will need to allow canvas image data use, otherwise you will receive a garbled up image.